{"id":109667,"date":"2018-04-09T09:07:03","date_gmt":"2018-04-09T09:07:03","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpressdesign.today\/sicilianhouses2\/provinsen-messina\/"},"modified":"2022-01-06T16:26:51","modified_gmt":"2022-01-06T15:26:51","slug":"provinsen-messina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/provinsen-messina\/","title":{"rendered":"Provinsen Messina"},"content":{"rendered":"<p><i>Sigh no more, ladies, sigh no more,<\/i><br \/>\n<i>Men were deceivers ever,<\/i><br \/>\n<i>One foot in sea and one on shore,<\/i><br \/>\n<i>To one thing constant never.\u201d<\/i><\/p>\n<p>Ja, s\u00e5 skaldade William Shakespeare i sin kanske l\u00e4ttaste komedi, Mycket v\u00e4sen f\u00f6r ingenting. Vad har detta med Sicilien att g\u00f6ra, undrar kanske v\u00e4n av ordning. V\u00e4ldigt mycket. Den luttrade kvinnliga bes\u00f6karen kan nog l\u00e4sa in en och annan sanning i strofen; helt s\u00e4kert \u00e4r det m\u00e5nga sicilianskor som g\u00f6r det.<\/p>\n<p>Men det finns en annan, och inte lika genusbelastad, anknytning, som \u00e4r desto starkare: Messina bildar fond f\u00f6r Shakespeares romantiska komedi, ja, man kan n\u00e4stan s\u00e4ga att den har en huvudroll. Under Shakespeares levnadstid h\u00e4rskade Aragon (ett spanskt kungad\u00f6me) \u00f6ver Sicilien och i likhet med ett n\u00e4stan or\u00e4kneligt antal tidigare er\u00f6vrare s\u00e5g de till att sko sig ordentligt p\u00e5 \u00f6ns fattiga befolkning och h\u00f6ll den kvar i ett otidsenligt feodalt tv\u00e5ngsv\u00e4lde. Shakespeare skildrar f\u00e5f\u00e4ngan och dumheten hos denna inflytelserika aristokrati med sin allra vassaste satiriska penna.<!--more--><\/p>\n<p>Messina, d\u00e4remot, skildras med v\u00e4rme och beundran, en fristad undan krigets fasor. I pj\u00e4sens inledning bringar en budb\u00e4rare budskapet att Don Pedro, prinsen av Aragon, \u00e4r p\u00e5 inridande efter framg\u00e5ngar p\u00e5 slagf\u00e4ltet. Och s\u00e5 rullar de romantiska f\u00f6rvecklingarna ig\u00e5ng, kryddat med ironiska portr\u00e4tt av dumadeln och deras lydiga hantlangare.<\/p>\n<p>Messina grundades av \u2013 f\u00f6rst\u00e5s \u2013 grekiska kolonisat\u00f6rer p\u00e5 700-talet f.Kr.Men d\u00e5 hette staden Zankle, vilket betyder lie, p\u00e5 grund av den naturliga hamnens gener\u00f6sa och skyddande form. Den bytte sedan namn efter att flyktingar fr\u00e5n Messenien bosatte sig d\u00e4r 490 f.Kr.<\/p>\n<div id=\"attachment_109439\" style=\"width: 1034px\" class=\"wp-caption alignright\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-109439\" class=\"size-large wp-image-109439\" src=\"https:\/\/sicilianhouses.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/Messina_Montalbano-Elicona-1024x683.jpeg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><p id=\"caption-attachment-109439\" class=\"wp-caption-text\"><em>Montalbano Elicona, en vacker, medeltida stad i provinsen Messina<\/em><\/p><\/div>\n<p>I likhet med alla andra st\u00e4der p\u00e5 Sicilien har Messina f\u00e5tt utst\u00e5 uppvaktning och er\u00f6vring fr\u00e5n en l\u00e5ng rad av olika folkgrupper och n\u00e4r h\u00e4rskarna avl\u00f6ste varandra skedde det ofta till priset av en nerbrunnen eller s\u00f6nderbombad stad. Och som om inte m\u00e4nniskans illg\u00e4rningar vore tillr\u00e4ckliga, s\u00e5 har Messina f\u00e5tt mer \u00e4n sin besk\u00e4rda del av naturkatastrofer, den st\u00f6rsta intr\u00e4ffade 28 december 1908.<\/p>\n<p>Som en f\u00f6ljd av \u2013 och efterb\u00f6rd till \u2013 en sv\u00e5r jordb\u00e4vning, drabbades staden av en 12 meter h\u00f6g tsunami. N\u00e4r det nya \u00e5ret skulle ringas in var det inte mycket kvar av Messinas bebyggelse. Inte ens den spektakul\u00e4ra katedralen hade klarat sig utan fick restaueras och det s\u00e4ger mycket om skickligheten hos sicilianska murare att en lekman som bes\u00f6ker kyrkan inte kan se vilka delar som tillh\u00f6r originalbyggnaden fr\u00e5n 1197 och vilket som \u00e4r nybyggt. Dess kampanil (klocktorn) \u00e4r 60 meter h\u00f6g och har v\u00e4rldens st\u00f6rsta astronomiska klocka. <i>Nel mezzogiorno<\/i> \u2013 allts\u00e5 klockan 12 \u2013 varje dag h\u00e4nder det en hel del saker under c:a 12 minuter . Skall ej beskrivas, b\u00f6r upplevas.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-large wp-image-109664\" src=\"https:\/\/sicilianhouses.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/teatro-1024x576.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"576\" srcset=\"https:\/\/sicilianhouses.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/teatro-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/sicilianhouses.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/teatro-300x169.jpg 300w, https:\/\/sicilianhouses.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/teatro-768x432.jpg 768w, https:\/\/sicilianhouses.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/teatro-255x143.jpg 255w, https:\/\/sicilianhouses.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/teatro.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<p>I provinsen Messina ligger fashionabla Taormina, som drar till sig fler bes\u00f6kare \u00e4n n\u00e5gon annan stad p\u00e5 Sicilien. Staden har en l\u00e5ng historia av turism, redan p\u00e5 1700-talet var den en popul\u00e4r turistort, p\u00e5 den tiden hyllad framf\u00f6r allt som en \u201dearly gentlemen\u2019s destination\u201d, dvs en ort med \u00f6ppet sinne f\u00f6r personer med homosexuell l\u00e4ggning. Hela den pittoreska, undersk\u00f6na, sofistikerade staden \u00e4r ju mer \u00e4n v\u00e4lk\u00e4nd och v\u00e4ldokumenterad, s\u00e5 h\u00e4r ska bara lyftas fram den fantastiska grekiska teatern, som byggdes om under den senare romerska perioden f\u00f6r att ut\u00f6ver sk\u00e5despel ocks\u00e5 passa f\u00f6r gladiatorspel (gladiatorspel har utgjort en viktig del av siciliens \u201dkampsportande\u201d, framf\u00f6r allt under den romerska perioden och gamla gladiatorarenor hittar man b\u00e5de h\u00e4r och d\u00e4r). Idag ges h\u00e4r konserter med magnifik akustik.<\/p>\n<p>Kuststaden Giardino Naxos h\u00f6r ocks\u00e5 till Taorminas n\u00e4romr\u00e5den och har \u00e4ven den en utvecklad infrastruktur f\u00f6r turism (vilket inte s\u00e4ger s\u00e5 mycket p\u00e5 den h\u00e4r individturism-orienterade \u00f6n). D\u00e4r kan man pr\u00f6va en provinsiell specialitet p\u00e5 till exempel restaurang Da Pippo Lupo Di Mare: <i>Risotto con finocchio; <\/i><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-109659 alignleft\" src=\"https:\/\/sicilianhouses.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aeolian-islands.jpg\" alt=\"\" width=\"591\" height=\"333\" srcset=\"https:\/\/sicilianhouses.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aeolian-islands.jpg 653w, https:\/\/sicilianhouses.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aeolian-islands-300x169.jpg 300w, https:\/\/sicilianhouses.com\/wp-content\/uploads\/2018\/04\/aeolian-islands-255x143.jpg 255w\" sizes=\"auto, (max-width: 591px) 100vw, 591px\" \/><\/p>\n<p>Till Messinaprovinsen r\u00e4knas ocks\u00e5 de Eoliska \u00f6arna: Lipari, Panarea, Salina, Stromboli, Vulcano, Filicudi och Alicudi. En klar dag \u2013 och s\u00e5dana har Sicilien m\u00e5nga utav \u2013 kan man se minst tre av de karakt\u00e4ristiskt vulkanformade \u00f6arna \u00e4nda borta i Termini Imerese. Fr\u00e5n att i \u00e5rhundraden ha varit fattigdomst\u00e4mplade avflyttnings\u00f6ar, med en luttrad befolkning som levde p\u00e5 vad havet kunde ge, har de f\u00f6rvandlats till trendiga semesterparadis. En f\u00f6r\u00e4ndring som kanske b\u00f6rjade n\u00e4r Ingrid Bergman gjorde den kvinnliga huvudrollen i Stromboli, filmen som fick namn efter \u00f6n d\u00e4r den utspelades. De \u00e4r hursomhelst fullkomligt unika och ansl\u00e5ende p\u00e5 ett s\u00e4tt som ingen kan undvika att bli betagen av.<\/p>\n<p>I Messina \u00e4ter man, precis som i Siciliens \u00f6vriga kustst\u00e4der, fr\u00e4mst fisk. Busf\u00e4rsk sv\u00e4rdfisk fr\u00e5n det lynniga Messinasundet tillagas p\u00e5 tusen olika s\u00e4tt och man kan f\u00e5 b\u00e5de ris och foliebakad spaghetti till. En lokal specialitet \u00e4r annars <i>melanzone caponata<\/i>med <i>parmeggiano<\/i> och friterad potatis. Och till efterr\u00e4tt f\u00f6rst\u00e5s den lokala specialiteten <i>pignolata<\/i><\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" style=\"border: 0;\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d809527.0114706223!2d13.706698611576886!3d37.57355728762753!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x131686c19a9b6e5d%3A0x30b042967b68290!2sProvince+of+Messina!5e0!3m2!1sen!2sit!4v1524671328364\" width=\"800\" height=\"650\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span data-mce-type=\"bookmark\" style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mindre v\u00e4lk\u00e4nt \u00e4r provinsen Messinas fantastiska, dramatiska bergsnatur och ljuvliga sm\u00e5 bergsst\u00e4der. Mer k\u00e4nt \u00e4r dock det fashionabla Taormina &#8211; staden som attraherar fler bes\u00f6kare \u00e4n n\u00e5gon annan del av Sicilien.<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":109664,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[182,224],"tags":[225,227,226],"yst_prominent_words":[1087,2619,1307,764,1044,761,627,624,2733,641],"class_list":["post-109667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-orter","category-provinsen-messina","tag-messina-sv","tag-montalbano-elicona-sv","tag-taormina-sv"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=109667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/109667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/109664"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=109667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=109667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=109667"},{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/sicilianhouses.com\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=109667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}